8:16. اور ضؔرویاہ کا بیٹا یوآؔب لشکر کا سردار تھا اور اِخؔیلود کا بیٹا یہؔوُسفط مُورّخ تھا۔ اور اخؔیطوب کا بیٹا صؔدوُق اور ابیؔ یاتر کا بیٹا اخؔیملک کاہن تھےاور شراؔیاہ مُنشی تھا۔

8:16. Joab son of Zeruiah was general in command of the army; Jehoshaphat son of Ahilud was secretary;

8:16. Joab son of Zeruiah was commander of the army. Jehoshaphat son of Ahilud was the royal historian.

8:16. And Joab the son of Zeruiah was over the host; and Jehoshaphat the son of Ahilud was recorder;

8:16. Joab the son of Zeruiah was over the army, and Jehoshaphat the son of Ahilud was recorder,

8:16. And Joab the son of Zeruiah [was] over the host; and Jehoshaphat the son of Ahilud [was] recorder;

8:16. And Joab the son of Zeruiah was over the army; and Jehoshaphat the son of Ahilud was recorder;

8:16. And Joab the son of Zeruiah was over the host; and Jehoshaphat the son of Ahilud was recorder:

8:16. and Joab son of Zeruiah [is] over the host, and Jehoshaphat son of Ahilud [is] remembrancer,

8:16. Joab son of Zeruiah was the captain over the army. Jehoshaphat son of Ahilud was the historian.

8:16. Joab the son of Zeruiah was over the host; and Jehoshaphat the son of Ahilud was recorder;

8:16. And Joab H3097 the son H1121 of Zeruiah H6870 [was] over H5921 the host; H6635 and Jehoshaphat H3092 the son H1121 of Ahilud H286 [was] recorder; H2142